Asha for spam!
Door: Mirte
Blijf op de hoogte en volg Mirte
13 November 2007 | Kameroen, Buéa
Dear all,
(ja, ook beste allemaal, ik zal weer een vertaling hieronder plaatsen)
Let me start by apologizing for the fact that many of you who weren't signed up for this email still got it. I did something slightly less brilliant (read: stupid) with the program so it imported ALL of my email addresses, which I had to delete manually. Oh well, I guess I didn't write a lot lately anyways (asha again! :)) and I won't be here that long anymore anyhow.
So the reason for my absence this time was NOT that I was sick!! Isn't that amazing? :) There is a lot of good stuff to tell you all, life's been loaded with experiences and good work.
Travelling
Today, Mark and I have left to go and travel through all of Cameroon - and yes, I will confirm any rumours: we are travelling by MOTORBIKE!! The reason that even though we are attempting to reach Kumba today, I am posting you a message, is that at our first police check-point we were stopped and told that the documents were not in order. That is, we have bought the bike from a lady, but it belonged to her husband. Since they have different names, the seller is different from the owner and that is impossible here. In addition, the document has to be certified by the police (to avoid theft, a good thing in itself, but we had just never considered that we might need those papers), which we obviously didn't do. As usual, the policemen were attempting to frighten us, but we as true Africans just took our time and after some waiting and nice chit-chat (is that spelled correctly?), we were allowed to go. It's always good to mention that we are volunteers and being of Dutch nationality also really helps :)Awesome (and very typical) travelling experience so far :D
Work
My work has been rounded up better than I could have ever dreamed! I was a bit afraid that nobody would be available to continue the things I didn't finish, but in my LAST week, Sarah and Birgit showed up and have proven themselves to be angles. Sarah will be teaching the vocational unit mathematics and English and will also help with the creation of more materials and Birgit will assist Sarah with finishing the syllabus for English language (the one that got destroyed by the virus). Yesterday, I finished ALL the work that I wanted to get done before I went out for our enormous trip! Supported by your donations, I printed a 57 page syllabus for mathematics, the curriculum (yeah it worked! And they're really happy with it!!) and the little bit of the English language syllabus that I did finish.
Then, the logo that I had made all of a sudden has not only been accepted (that was weeks ago) but is now also used! It's a very satisfactory feeling to see the logo on all those pages! :D
Send-off
Of course, wherever you are, it is never nice to say good bye. Even though it was a bit sad, the whole session was pretty nice and the speeches of volunteers and some local staff members (Orock and Takor who usually do not say anything during these ceremonies spoke up and treated me with a waterfall of compliments and nice words) were heartwarming.
Mount Cameroon, the revenge of the mountain
Mark, Cameron (a friend and co-volunteer at UAC) and I climbed Mt Cameroon last week. It still is an amazing mountain, and even though it really, really, really hurts I'd do it again. Bad part of the trip was that I lost one of my contact lenses(there's a first time for everything), but now I surely did and had nothing to replace it by. So day 2 and 3 of the climb and mostly the ascent, I did with only one eye, which caused some funny, painful and well... just some extra experience! When the breakfast turned out to be missing (decided to stay home) and we ended up having Germans who had to go down because one of them was sick saving us, it became just a LOT of experience ;) Coming home and sleeping (thinking "I am not going ANYWHERE for at least a week" and getting up the next morning changing your mind of course) is just great. Hmmmmmmmmm.
Lariam dreams
One of the funny side effects of Lariam is that people tend to get very "lively" dreams. Well, as far as I didn't have those yet, I do now!
- During the first months, every night I would wake up sitting straight up in my bed, confused where I was and who was in my room. I even banged my head into the wall once when I figured that I could lie down and I turned out to have turned 90 degrees, and found myself sitting outside my mosquito net covered in mosquito bites (didn't even get malaria then though!)...
- The first time in Mamfe, I was sharing my room with Kirstin, and I woke her up because I was telling her that I was "upside down in bed" (in ENGLISH, that is!) and that we were with three in the bed and that is completely impossible. She started cracking up and even fell asleep laughing :)
- I was very angry at Mark because he didn't want to remove the MASSIVE spider that was in our bed (he was saying there was none, how COULD he!!), so I woke up with my head covered in the blanket because I didn't want to be with the spider...
- I tend to think that there are more people in my room or in my bed. So once, I was confused and was grabbing around, and while grabbing, I grabbed Mark. He was sleeping and woke up with a deep inhalation, which scared me and I started screaming, and then he started screaming too. Very strange to wake up in the middle of the night screaming at each other for no apparent reason...
Ok, it has become a long story after all. I think I just cannot write short things. Take care, we'll hopefully update you once or twice more before coming home!!
Take care,
Mirte
-------------- Dutch version -----------------
Allereerst: mijn excuses voor de mail die veel van jullie nu krijgen terwijl je er niet voor aangemeld bent. Ik heb iets lichtelijk minder briljants (lees: doms) gedaan waardoor AL mijn emailadressen werden geimporteerd in de maillijst en ik de rest er met de hand uit moest vissen. Nou ja, ik schreef toch al niet zoveel (haha, nogmaals asha) en ik ga toch niet meer heel veel kunnen schrijven omdat we vanaf nu aan het reizen zijn.
De reden dat ik zo lang niet heb geschreven was did keer NIET dat ik ziek was!! Goed he? :D Er valt een hele hoop te vertellen, de laatste tijd was vol met ervaringen en goed geslaagd werk.
Reizen
Vandaag zijn Mark en ik vertrokken om door heel Kameroen te gaan reizen - en ja, de geruchten zijn waar: we gaan met de MOTOR!! De reden dat ik, terwijl we proberen Kumba te bereiken, toch mijn weblog aan het updaten ben ligt aan het feit dat we bij het eerste politie checkpoint gestopt werden en bleek dat onze documenten niet in orde waren. We hebben de motor gekocht van een vrouw, maar de motor staat op naam van haar echtgenoot. Omdat ze verschillende namen hebben is de eigenaar "iemand anders" dan de verkoper, en tja... dat gaat natuurlijk niet! Daarnaast moest het eigendomsbewijs gecertificeerd worden bij de politie (om diefstal te voorkomen, op zich goed natuurlijk, maar we hadden gewoon nooit bedacht dat we die papieren misschien moesten laten stempelen) - natuurlijk was dit dus niet gebeurd. Zoals gewoonlijk probeerden de politieagenten ons angst aan te jagen, maar wij lieten ons als doorgewinterde Afrikanen niet uit het veld slaan en na wat rustig afwachten en wat koetjes en kalfjes mochten we gaan. Het werkt altijd prima om even te laten vallen dat je vrijwilliger bent, en de Nederlandse nationaliteit werkt ook mee :) Super (en typerende) reiservaringen tot zover :D
Werk
Mijn werk heb ik beter kunnen afronden dan ik ooit had durven dromen! Ik was een beetje bang dat er niemand zou zijn om af te maken waar ik mee begonnen was, maar in mijn LAATSTE week kwamen Sarah en Birgit ineens uit de hemel vallen en bleken engeltjes te zijn. Sarah gaat Engels en wiskunde geven en ze helpt ook om meer materialen voor de syllabus te maken. Birgit zal Sarah assisteren in het maken van de syllabus voor Engels (die was dus verwoest door een virus). Gisteren heb ik AL het werk dat ik af wilde krijgen voordat we op reis gingen afgerond, het voelt bijna zo goed als afstuderen, haha!! Met behulp van jullie donaties heb ik een syllabus voor wiskunde geprint (57 pp!), het curriculum (ja, het is gelukt! En ze zijn er echt blij mee!!) en het kleine beetje van de syllabus voor Engels dat ik wel af had.
Het logo dat ik had gemaakt is nu ineens behalve geaccepteerd ook nog eens in gebruik! Het is een heerlijk voldaan gevoel om het logo op alle geprinte pagina's te zien! :D
Send-off
Waar je ook bent, het is natuurlijk nooit leuk om gedag te zeggen. Hoewel het een beetje een verdrietig moment was, was de rest van de ceremony best fijn en de speeches van de vrijwilligers en een paar lokale staff leden (Orock en Takor die nooit wat zeiden trokken ineens hun mond open en trakteerden me op een waterval van complimenten en vriendelijke woorden), het was hartverwarmend.
Mount Cameroon, the revenge of the mountain (ja, dat is een soort filmtitel hoor, die vertaal ik niet ;))
Mark, Cameron (een vriend en co-vrijwilliger bij UAC) en ik hebben Mt. Cameroon beklommen afgelopen week. Het is nog steeds een indrukwekkende berg, en hoewel het echt, echt, echt pijn doet, zou ik het zo nog een keer doen. Jammer deel van de tocht was dat ik een van mijn lenzen verloor (er is een eerste keer voor alles, maar dit keer was ik echt de sigaar) en ik had natuurlijk dit keer geen vervanging bij me. Dus, dag 2 en 3 van de klim en voornamelijk de daling moest met een oog, wat voor een aantal grappige, pijnlijke en.. nou ja... extra ervaringen zorgde! Het plaatje was compleet toen het ontbijt kwijt bleek te zijn (had besloten thuis te blijven) en we gered werden door Duitsers die naar beneden moesten omdat een van hen ziek was geworden... het werd gewoon VEEL ervaring ;)
Thuiskomen en slapen (dat je denkt "ik ga echt helemaal NERGENS heen voor op zn minst een week" en dan opstaan en je bedenken) is simpelweg geweldig. Hmmmmmmm.
Lariam dromen
Een van de grappige bijwerkingen van Lariam is dat mensen er ontzettend levendige en "echte" dromen van krijgen. Nou, voor zover ik die nog niet had, heb ik ze nu wel!
- In de eerste maanden werd ik elke nacht wakker, rechtop zittend in bed, verward waar ik was en wie er in de kamer was. Ik heb zelfs een keer mijn hoofd flink gestoten aan de muur omdat ik dacht dat ik weer kon gaan liggen, maar ik bleek 90 graden gedraaid te zijn, en ik heb mezelf een keer buiten het muggennet aangetroffen, onder de muggenbeten (geen malaria van gekregen toen!)...
- De eerste keer in Mamfe deelde ik mijn kamer met Kristin, en ik maakte haar wakker omdat ik vertelde dat ik ondersteboven in bed lag (in het ENGELS!) en dat we met zn drieen in bed waren, en nee, dat kon natuurlijk niet! Dus zij schiet in de lach en viel lachend in slaap...
- Ik was ontzettend boos op Mark omdat hij de enorme spin die op mijn hoofd zat niet wilde verwijderen (hij zei dat er geen was, hoe KAN ie!) dus ik werd wakker met de dekens over mn hoofd omdat ik niet met de spin wilde slapen...
- Ik denk de hele tijd dat er mensen in mn kamer zijn, dus een keer was ik weer in de war en greep ik in mijn zoektocht Mark die lag te slapen vast, die schrok en ademde flink in, ik schrok daarvan en begon te gillen en Mark schrok natuurlijk van mij en begon ook te schreeuwen. Heel bijzonder om in het midden van de nacht zonder echte reden schreeuwend wakker te worden....!
Oke, moet nu echt gaan!!! Daaaaag! Tijd is op!
Take care,
Mirte
(ja, ook beste allemaal, ik zal weer een vertaling hieronder plaatsen)
Let me start by apologizing for the fact that many of you who weren't signed up for this email still got it. I did something slightly less brilliant (read: stupid) with the program so it imported ALL of my email addresses, which I had to delete manually. Oh well, I guess I didn't write a lot lately anyways (asha again! :)) and I won't be here that long anymore anyhow.
So the reason for my absence this time was NOT that I was sick!! Isn't that amazing? :) There is a lot of good stuff to tell you all, life's been loaded with experiences and good work.
Travelling
Today, Mark and I have left to go and travel through all of Cameroon - and yes, I will confirm any rumours: we are travelling by MOTORBIKE!! The reason that even though we are attempting to reach Kumba today, I am posting you a message, is that at our first police check-point we were stopped and told that the documents were not in order. That is, we have bought the bike from a lady, but it belonged to her husband. Since they have different names, the seller is different from the owner and that is impossible here. In addition, the document has to be certified by the police (to avoid theft, a good thing in itself, but we had just never considered that we might need those papers), which we obviously didn't do. As usual, the policemen were attempting to frighten us, but we as true Africans just took our time and after some waiting and nice chit-chat (is that spelled correctly?), we were allowed to go. It's always good to mention that we are volunteers and being of Dutch nationality also really helps :)Awesome (and very typical) travelling experience so far :D
Work
My work has been rounded up better than I could have ever dreamed! I was a bit afraid that nobody would be available to continue the things I didn't finish, but in my LAST week, Sarah and Birgit showed up and have proven themselves to be angles. Sarah will be teaching the vocational unit mathematics and English and will also help with the creation of more materials and Birgit will assist Sarah with finishing the syllabus for English language (the one that got destroyed by the virus). Yesterday, I finished ALL the work that I wanted to get done before I went out for our enormous trip! Supported by your donations, I printed a 57 page syllabus for mathematics, the curriculum (yeah it worked! And they're really happy with it!!) and the little bit of the English language syllabus that I did finish.
Then, the logo that I had made all of a sudden has not only been accepted (that was weeks ago) but is now also used! It's a very satisfactory feeling to see the logo on all those pages! :D
Send-off
Of course, wherever you are, it is never nice to say good bye. Even though it was a bit sad, the whole session was pretty nice and the speeches of volunteers and some local staff members (Orock and Takor who usually do not say anything during these ceremonies spoke up and treated me with a waterfall of compliments and nice words) were heartwarming.
Mount Cameroon, the revenge of the mountain
Mark, Cameron (a friend and co-volunteer at UAC) and I climbed Mt Cameroon last week. It still is an amazing mountain, and even though it really, really, really hurts I'd do it again. Bad part of the trip was that I lost one of my contact lenses(there's a first time for everything), but now I surely did and had nothing to replace it by. So day 2 and 3 of the climb and mostly the ascent, I did with only one eye, which caused some funny, painful and well... just some extra experience! When the breakfast turned out to be missing (decided to stay home) and we ended up having Germans who had to go down because one of them was sick saving us, it became just a LOT of experience ;) Coming home and sleeping (thinking "I am not going ANYWHERE for at least a week" and getting up the next morning changing your mind of course) is just great. Hmmmmmmmmm.
Lariam dreams
One of the funny side effects of Lariam is that people tend to get very "lively" dreams. Well, as far as I didn't have those yet, I do now!
- During the first months, every night I would wake up sitting straight up in my bed, confused where I was and who was in my room. I even banged my head into the wall once when I figured that I could lie down and I turned out to have turned 90 degrees, and found myself sitting outside my mosquito net covered in mosquito bites (didn't even get malaria then though!)...
- The first time in Mamfe, I was sharing my room with Kirstin, and I woke her up because I was telling her that I was "upside down in bed" (in ENGLISH, that is!) and that we were with three in the bed and that is completely impossible. She started cracking up and even fell asleep laughing :)
- I was very angry at Mark because he didn't want to remove the MASSIVE spider that was in our bed (he was saying there was none, how COULD he!!), so I woke up with my head covered in the blanket because I didn't want to be with the spider...
- I tend to think that there are more people in my room or in my bed. So once, I was confused and was grabbing around, and while grabbing, I grabbed Mark. He was sleeping and woke up with a deep inhalation, which scared me and I started screaming, and then he started screaming too. Very strange to wake up in the middle of the night screaming at each other for no apparent reason...
Ok, it has become a long story after all. I think I just cannot write short things. Take care, we'll hopefully update you once or twice more before coming home!!
Take care,
Mirte
-------------- Dutch version -----------------
Allereerst: mijn excuses voor de mail die veel van jullie nu krijgen terwijl je er niet voor aangemeld bent. Ik heb iets lichtelijk minder briljants (lees: doms) gedaan waardoor AL mijn emailadressen werden geimporteerd in de maillijst en ik de rest er met de hand uit moest vissen. Nou ja, ik schreef toch al niet zoveel (haha, nogmaals asha) en ik ga toch niet meer heel veel kunnen schrijven omdat we vanaf nu aan het reizen zijn.
De reden dat ik zo lang niet heb geschreven was did keer NIET dat ik ziek was!! Goed he? :D Er valt een hele hoop te vertellen, de laatste tijd was vol met ervaringen en goed geslaagd werk.
Reizen
Vandaag zijn Mark en ik vertrokken om door heel Kameroen te gaan reizen - en ja, de geruchten zijn waar: we gaan met de MOTOR!! De reden dat ik, terwijl we proberen Kumba te bereiken, toch mijn weblog aan het updaten ben ligt aan het feit dat we bij het eerste politie checkpoint gestopt werden en bleek dat onze documenten niet in orde waren. We hebben de motor gekocht van een vrouw, maar de motor staat op naam van haar echtgenoot. Omdat ze verschillende namen hebben is de eigenaar "iemand anders" dan de verkoper, en tja... dat gaat natuurlijk niet! Daarnaast moest het eigendomsbewijs gecertificeerd worden bij de politie (om diefstal te voorkomen, op zich goed natuurlijk, maar we hadden gewoon nooit bedacht dat we die papieren misschien moesten laten stempelen) - natuurlijk was dit dus niet gebeurd. Zoals gewoonlijk probeerden de politieagenten ons angst aan te jagen, maar wij lieten ons als doorgewinterde Afrikanen niet uit het veld slaan en na wat rustig afwachten en wat koetjes en kalfjes mochten we gaan. Het werkt altijd prima om even te laten vallen dat je vrijwilliger bent, en de Nederlandse nationaliteit werkt ook mee :) Super (en typerende) reiservaringen tot zover :D
Werk
Mijn werk heb ik beter kunnen afronden dan ik ooit had durven dromen! Ik was een beetje bang dat er niemand zou zijn om af te maken waar ik mee begonnen was, maar in mijn LAATSTE week kwamen Sarah en Birgit ineens uit de hemel vallen en bleken engeltjes te zijn. Sarah gaat Engels en wiskunde geven en ze helpt ook om meer materialen voor de syllabus te maken. Birgit zal Sarah assisteren in het maken van de syllabus voor Engels (die was dus verwoest door een virus). Gisteren heb ik AL het werk dat ik af wilde krijgen voordat we op reis gingen afgerond, het voelt bijna zo goed als afstuderen, haha!! Met behulp van jullie donaties heb ik een syllabus voor wiskunde geprint (57 pp!), het curriculum (ja, het is gelukt! En ze zijn er echt blij mee!!) en het kleine beetje van de syllabus voor Engels dat ik wel af had.
Het logo dat ik had gemaakt is nu ineens behalve geaccepteerd ook nog eens in gebruik! Het is een heerlijk voldaan gevoel om het logo op alle geprinte pagina's te zien! :D
Send-off
Waar je ook bent, het is natuurlijk nooit leuk om gedag te zeggen. Hoewel het een beetje een verdrietig moment was, was de rest van de ceremony best fijn en de speeches van de vrijwilligers en een paar lokale staff leden (Orock en Takor die nooit wat zeiden trokken ineens hun mond open en trakteerden me op een waterval van complimenten en vriendelijke woorden), het was hartverwarmend.
Mount Cameroon, the revenge of the mountain (ja, dat is een soort filmtitel hoor, die vertaal ik niet ;))
Mark, Cameron (een vriend en co-vrijwilliger bij UAC) en ik hebben Mt. Cameroon beklommen afgelopen week. Het is nog steeds een indrukwekkende berg, en hoewel het echt, echt, echt pijn doet, zou ik het zo nog een keer doen. Jammer deel van de tocht was dat ik een van mijn lenzen verloor (er is een eerste keer voor alles, maar dit keer was ik echt de sigaar) en ik had natuurlijk dit keer geen vervanging bij me. Dus, dag 2 en 3 van de klim en voornamelijk de daling moest met een oog, wat voor een aantal grappige, pijnlijke en.. nou ja... extra ervaringen zorgde! Het plaatje was compleet toen het ontbijt kwijt bleek te zijn (had besloten thuis te blijven) en we gered werden door Duitsers die naar beneden moesten omdat een van hen ziek was geworden... het werd gewoon VEEL ervaring ;)
Thuiskomen en slapen (dat je denkt "ik ga echt helemaal NERGENS heen voor op zn minst een week" en dan opstaan en je bedenken) is simpelweg geweldig. Hmmmmmmm.
Lariam dromen
Een van de grappige bijwerkingen van Lariam is dat mensen er ontzettend levendige en "echte" dromen van krijgen. Nou, voor zover ik die nog niet had, heb ik ze nu wel!
- In de eerste maanden werd ik elke nacht wakker, rechtop zittend in bed, verward waar ik was en wie er in de kamer was. Ik heb zelfs een keer mijn hoofd flink gestoten aan de muur omdat ik dacht dat ik weer kon gaan liggen, maar ik bleek 90 graden gedraaid te zijn, en ik heb mezelf een keer buiten het muggennet aangetroffen, onder de muggenbeten (geen malaria van gekregen toen!)...
- De eerste keer in Mamfe deelde ik mijn kamer met Kristin, en ik maakte haar wakker omdat ik vertelde dat ik ondersteboven in bed lag (in het ENGELS!) en dat we met zn drieen in bed waren, en nee, dat kon natuurlijk niet! Dus zij schiet in de lach en viel lachend in slaap...
- Ik was ontzettend boos op Mark omdat hij de enorme spin die op mijn hoofd zat niet wilde verwijderen (hij zei dat er geen was, hoe KAN ie!) dus ik werd wakker met de dekens over mn hoofd omdat ik niet met de spin wilde slapen...
- Ik denk de hele tijd dat er mensen in mn kamer zijn, dus een keer was ik weer in de war en greep ik in mijn zoektocht Mark die lag te slapen vast, die schrok en ademde flink in, ik schrok daarvan en begon te gillen en Mark schrok natuurlijk van mij en begon ook te schreeuwen. Heel bijzonder om in het midden van de nacht zonder echte reden schreeuwend wakker te worden....!
Oke, moet nu echt gaan!!! Daaaaag! Tijd is op!
Take care,
Mirte
-
13 November 2007 - 14:50
Oma En Opa Van Mark:
Lieve Mirte en Mark,
Zoals ik ook al naar Mark mailde, wensen wij jullie een paar hele mooie vakantie weken, maar wees voorzichtig want wij allen zien jullie graag heelhuids en gezond terug.
liefs -
13 November 2007 - 16:20
Sonja:
Heerlijk te horen dat je Afrikaanse avontuur uiteindelijk toch positief is afgesloten! Nu een paar weken vakantie. Ik hoop dat jullie veel moois van Afrika ontdekken. Wees voorzichtig op die brommer (en als je nu een dag voordat je het vliegtuig op stapt weer eens aangehouden wordt door een briesende agent, dan trek je je schouders op en zeg je vriendelijk: weet je wat, je mag m houden! En dan natuurlijk wel een foto maken, van die Afrikaanse smile!)
geniet, wees lief voor elkaar en laat nog eens wat van je horen! Kus. -
13 November 2007 - 17:48
Vader Van Mark:
mmmm, ik ben mezelf niet meer, maar een afgeleide van. Na ja, je weet wel wie ik bedoel.
Da's het prettige van Kameroen, als ik een paar van die Afrikaanse munten uitdeel aan de lokale politie houden ze jullie wel tegen. Da's ook heel veilig, het kost wat, maar toch.
Ook leuk, die slaapkamergeheimen...
Overigens staat ij de officiele bijwerkingen alleen maar "slaapstoornissen" en of dat nu hetzelfde is als "echte dromen",..
Daarentegen staat visusstoornis wel als bijwerking vermeld en dat klopt natuurlijk als je je lens kwijtraakt.. -
14 November 2007 - 19:10
Job:
Zal ik je mijn oogdruppeltjes toesturen?
Heb trouwens nog een paar prima motorhandschoenen die wel meegestuurd kunnen worden?
Nog een krokodilletje gezien?
grrr laughs -
16 November 2007 - 20:48
Alot:
Behalve in je dromen, goochel je wel meer, geloof ik, want IK heb ECHT geen mailtje gehad, dat je je weblog bijgewerkt had.. dus lees ik het nu pas.
Ik ben heel blij voor je, dat je je werk met een goed gevoel hebt kunnen afronden. Nu een bijzondere en hopelijk heerlijke vakantie en wel héél graag heelhuids thuiskomen daarna, anders heb ik al die ruim 30 dingen die nu al op jullie boodschappenlijst-voor-als-je-aangekomen-bent staan, voor niets gekocht, en dat kan natuurlijk niet! ;)
Maak maar veel foto's, doe nòg voorzichtiger dan je al van plan was, en laat zo mogelijk regelmatig wat van je horen,
dikke knuffel en liefs, ook voor Mark,
Mama
-
19 November 2007 - 10:52
Bram:
Hey Mirte,
Erg gaaf dat jullie per motor gaan reizen! Is het idee om te gaan fietsen helemaal van de kaart of gaat dat er later nog van komen? Fijn dat je uiteindelijk alles af heb gekregen en met een gerust hart kan gaan reizen. Veel plezier! -
21 November 2007 - 14:45
Wendy (UAC):
He mirte,
Wat fijn dat je afgerond hebt gekregen wat je wilde. Das wel met een beter gevoel vertrekken! Volgens mij ben je al bijna thuis, maar veel plezier nog en ik hoop je snel weer eens te spreken!
groetjes,
-
09 December 2007 - 23:01
Chris:
Wow, motorbike eh? Just read all your new posts, sounds like you're really having an adventure! I hope the last few days of your very long stay in Cameroon are fun! Have a safe trip back 'home' to NL :-)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
